train the mind/brainで「脳を鍛える」となります。このtrainは、日本語でもトレーニングというように「鍛える」という意味の動詞です。
I train my mind by learning English and studying for certification exams because there are restrictions due to the novel corona virus and I can't do much outside.
新型コロナウイルスによる制限のせいで外で色々できないので、英語を学んだり、認定試験のために勉強することで頭を鍛えています。
参考になれば幸いです。