弁えのないって英語でなんて言うの?

弁(わきま)えのない
default user icon
Naokoさん
2021/02/10 23:06
date icon
good icon

1

pv icon

479

回答
  • to lack discretion

    play icon

「弁えのない」は
to lack discretion
のように言えます。

例:
He lacks discretion.
「彼は弁えがない」

He doesn't have much common sense.
「彼はあまり常識がない」=「弁えがない」
doesn't have much common sense を使っても表現できます。

It was an ill-timed joke.
「それは時を弁えないジョークだ」
このような表現もあります。

ご参考まで!
good icon

1

pv icon

479

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:479

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら