あなたの気持ちが顔に現れるているって英語でなんて言うの?

相手の話がつまらない時とかに、つまらないと思っている心情が露骨に顔に出ているときなど
default user icon
kaiさん
2021/02/28 11:36
date icon
good icon

0

pv icon

429

回答
  • Your feelings/emotions show up on your face.

    play icon

  • Your face gives you away.

    play icon

"あなたの気持ちが顔に現れるている"
- Your feelings/emotions show up on your face.
- Your face (clearly) reflects your emotions.

Your face gives you away.
気持ちが顔に現れるているから、すごく分かりやすい。ばれている。

相手の話がつまらない時とかに、つまらないと思っている心情が露骨に顔に出ている。
- Whenever someone talks about something boring, your face clearly shows that you are bored.
- Whenever the conversation is boring, your face gives you away.
good icon

0

pv icon

429

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:429

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら