津軽海峡の下を青函トンネルが走っているって英語でなんて言うの?
新幹線で本州から北海道に行けることを説明したいです。
回答
-
The Seikan Tunnel runs underneath the seabed of the Tsugaru Strait.
ーThe Seikan Tunnel runs underneath the seabed of the Tsugaru Strait.
「青函トンネルは津軽海峡の海底下を走っている」
Seikan Tunne で「青函トンネル」
to run underneath で「…の下を走る・通る」
seabed で「海底」
Tsugaru Strait で「津軽海峡」
ご参考まで!