私は朝食にトーストとハムエッグを食べますって英語でなんて言うの？

Question

What is your breakfast? という質問に対して、トーストとハムエッグと答えたい場合、and が2回になっても大丈夫ですか？
Is “I eat toast and ham and eggs.” right to say?

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

・I like to have toast, ham, and eggs for breakfast.
＝「私は朝食にトーストとハムエッグを食べるのが好きです。」
（例文）What do you usually have for breakfast?// I like to have toast, ham, and eggs for breakfast.
（訳）普段どんな朝ごはんを食べますか？//私は朝食にトーストとハムエッグを食べるのが好きです。

・I usually have toast, ham, and eggs for breakfast.
＝「私は普段朝食にトーストとハムエッグを食べます。」
（例文）I usually have toast, ham, and eggs for breakfast. After breakfast, I clean my room.
（訳）私は普段朝食にトーストとハムエッグを食べます。朝食の後は部屋を片付けます。

お役に立てれば嬉しいです。
Coco

Answer

I eat toast, ham, and eggs.
私はトースト、ハム、そして卵を食べます。

I like to have toast, ham, and eggs for breakfast.
私はトースト、ハム、そして卵を食べるのが好きです。

上記のように英語で表現することができます。

お役に立てれば嬉しいです。
またいつでも質問してください。

Answer

I eat toast and ham and eggs for breakfast.
I eat toast with ham and eggs for breakfast.

以下のように言えます。

例文:

* I eat toast with ham and eggs for breakfast.
  朝食にトーストとハムエッグを食べます。

* For breakfast, I usually have toast and ham and eggs.
  朝食にはたいていトーストとハムエッグを食べます。