公開していませんって英語でなんて言うの?

詳細を聞かれたときに、申し訳ないですが詳しい写真(画像)は公開していません。や見せられません。といった表現を教えてください!
default user icon
omisaさん
2021/03/22 07:28
date icon
good icon

1

pv icon

414

回答
  • I don't show those detailed photos to the public.

    play icon

  • I don't make those pictures available for everyone to see.

    play icon

ーI don't show those detailed photos to the public.
「それらの詳しい写真は公開していません」
to show ... to the public で「…を公開する」
detailed photos で「詳しい画像・写真」

ーI don't make those pictures available for everyone to see.
「それらの写真はすべての人に見れないようにしている」=「公開していない」
to make ... available to see で「…を見れるようにする」

ご参考まで!
good icon

1

pv icon

414

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:414

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら