どんな仕事をするにせよ、って英語でなんて言うの？

Question

どんな仕事をするにせよ、IT知識は少なからず必要になってきます。
といいたいときの表現を教えて下さい。

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

「どんな仕事をするにせよ」というのは、no matter what ... を使って表現することができます。

No matter what kind of job you have
「あなたがどんな仕事をするにせよ」

例）No matter what kind of job you have, you need basic IT skills.
「あなたがどんな仕事をするにせよ、基礎的なITスキルが必要になる」

ご参考になれば幸いです。