食品の添加物、着色料を疑いだすと食べられるものなんて何もありません。って英語でなんて言うの?

何もたべれませんよ。
default user icon
TAKASHIさん
2016/07/28 18:28
date icon
good icon

5

pv icon

3206

回答
  • You can eat nothing, if you worry about additives and dye additions in foods.

    play icon

  • You cannot avoid additives and dye additions when you eat something nowadays.

    play icon

添加物は、additives , 着色料は、dye additions と言います。
2016/08/02 17:07
date icon
回答
  • There is nothing you can eat if you start to worry about additives and food dyes.

    play icon

  • You can't eat anything if you care about food additives and coloring.

    play icon

食品添加物=food additives
着色料=food dyes, food coloring
人口着色料=artificial food coloring
保存料=preservatives
まとめて、chemicals in foodとも表現できます。
good icon

5

pv icon

3206

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:3206

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら