世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

消費期限切れとかあまり気にせず食べてるって英語でなんて言うの?

消費期限切れの食品も、あまり気にせず食べてます。ひとに勧めることはありませんが。
default user icon
Naokoさん
2022/11/11 23:31
date icon
good icon

1

pv icon

1326

回答
  • I don't worry too much about expiry dates and eat things anyway.

    play icon

  • I'm not too concerned about expiration dates on foods and eat them anyway.

    play icon

この場合、次のような言い方ができます。 ーI don't worry too much about expiry dates and eat things anyway. 「消費期限とかあまり気にしないで食べちゃう」 I don't worry too much about ... で「…についてあんまり気にしない」 expiry dates で「消費期限」 ーI'm not too concerned about expiration dates on foods and eat them anyway. 「食品の消費期限とかあまり気にしないで食べちゃう」 I'm not too concerned about ... で「…についてあまり気にしない」 expiration dates で「消費期限」 ご参考まで!
good icon

1

pv icon

1326

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1326

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら