行ったことのない大陸はどこですかって英語でなんて言うの？

Question

旅行が好きで、たくさん旅行された事のある方に「行ったことのない大陸はどこですか？」と聞きたいです。Which continent is you have never visited? の言い方は合ってるでしょうか？

Accepted Answer

ーWhich continent(s) have you not been to?
「どの大陸に行ったことがない？」

ーAre there any continents you haven't been to?
「行ったことのない大陸はありますか？」
聞く相手がもういくつかの大陸にすでに行っていることを知っているなら、このように聞くこともできます。

ご参考まで！

Answer

こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか：

Which continent(s) have you never visited?
Which continent(s) have you never been to?

いずれも「行ったことのない大陸はどこですか」という意味になります。

ぜひ参考にしてください。