帰り道が途中まで一緒だから、一緒に途中まで帰ろうって英語でなんて言うの?

帰り道が途中まで一緒だから、一緒に途中まで帰ろうって誘いたい
Rikuさん
2021/04/12 23:25

2

613

回答
  • We take the same route part way home, so why don't we just go home together.

  • We should just go home together since we're going in the same direction part way.

ーWe take the same route part way home, so why don't we just go home together?
「途中まで同じ道だから、一緒に帰らない?」
to take the same route で「同じ道を通る」
part way home で「(家の)途中まで」
to go home together で「一緒に帰る」

ーWe should just go home together since we're going in the same direction part way.
「途中まで同じ方向だから一緒に帰ろうよ」
to go in the same direction で「同じ方向に行く」

ご参考まで!

2

613

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:2

  • PV:613

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら