最も人口の少ない県って英語でなんて言うの？

「最も人口の少ない県」は ーthe prefecture with the lowest population ーthe population with the fewest number of people のように表現できます。 prefecture で「県」 population で「人口」 例： Tottori Prefecture has the fewest number of residents of all the prefectures in Japan. 「鳥取県は日本の全県の中で最も少ない数の居住者を持っている」＝「最も人口が少ない」 このように has the fewest number of residents of all the prefectures in Japan のようにも表現できます。 residents で「在住者・居住者」 ご参考まで！

- "Prefecture with the lowest population" "prefecture" 「県」 ”lowest＂　「最も少ない」・「最も低い」 "population" 「人口」 ”~est" は「最も〜」、という意味です。 ”lowest” 「最も低い」、"highest" 「最も高い」 ”furthest" 「最も遠い」、"closest"　「最も近い」

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか： the prefecture with the lowest population 最も人口が少ない県 prefecture で「県」、population で「人口」を表すことができます。 ぜひ参考にしてください。