こんにちは。質問ありがとうございます。
「最も」を英語で言う場合は、そのあとに来る単語や、文脈によって変わります。
文法的には、bestか、形容詞の超ド級を使います。
例 (best)
彼はクラスで最も成績が良い。
He has the best grades in class.
例 (~est)
彼はチームで最も背が高いです。
He is the tallest on the team.
またの質問をお待ちしてます。
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
the most
とすると、「最も～、いちばん～」となります。
例えば、「部署で最も成績がいい」は the best performer in the department、「[最も人口の](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/112341/)多い都市」は the most populous city と言えます。
役に立ちそうな単語とフレーズ
best 最高の、最も優れた
highest 最も高い
largest 最も大きい
populous 人口の多い
参考になれば幸いです。
アメリカ合衆国 
日本 
