日本で最も再生数を稼ぐ男の雑談って英語でなんて言うの?

よろしくお願いいたします。
hiiiさん
2021/04/15 14:55

1

146

回答
  • Small talk by a man who earns the most views in Japan

  • A man who gets the most views in Japan decides to chat

最初の言い方は、Small talk by a man who earns the most views in Japan は、日本で最も再生数を稼ぐ男の雑談と言う意味として使われていました。

最初の言い方では、Small talk は、雑談と言う意味として使われています。earns the most views は、再生数を稼ぐと言う意味として使われていました。

二つ目の言い方は、A man who gets the most views in Japan decides to chat は、日本で最も再生数を稼ぐ男が雑談をすることを選ぶと言う意味として使われています。

二つ目の言い方では、decides to chat は、雑談をすることを選ぶと言う意味として使われていました。

お役に立ちましたか?^ - ^

1

146

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:146

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら