最も多いって英語でなんて言うの?

例えば「日本で観光客が最も多いのは京都です」のように言いたいときに「最も多い」を使います。
default user icon
Andoさん
2019/09/14 16:57
date icon
good icon

2

pv icon

4567

回答
  • the most ...

    play icon

「最も…」は通常 the most を使って言います。
この場合、下のように言うのが自然かなと思います。

The city with the most tourists in Japan is Kyoto.
「日本で最も観光客が多い街は、京都です。」
the most tourists で「最もたくさんの観光客」

Kyoto has more tourists than anywhere else in Japan.
「京都は日本のどこよりも多く観光客がいる。」
has more tourists than anywhere else で「どこよりももっと観光客がいる」=「最も多い」を表現できます。

ご参考になれば幸いです!
good icon

2

pv icon

4567

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:4567

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら