質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
酷い言葉を叫ばれるって英語でなんて言うの?
よくYouTubeやテレビのニュースを見てたら、街を歩いてるだけで、酷い言葉をアジア人に叫んでる現地の人が居て、今後旅行するのが怖い。 と言いたいです
Naoさん
2021/04/21 09:31
0
4497
Alicia S
翻訳家
アメリカ合衆国
2021/04/22 16:02
回答
To shout terrible words
To scream cuss words
最初の言い方は、To shout terrible words は、酷い言葉を叫ばれると言う意味として使われていました。 最初の言い方では、shout は、叫ばれると言う意味として使われています。terrible words は、酷い言葉と言う意味として使われていました。 二つ目の言い方は、To scream cuss words は、酷い言葉あるいは悪い言葉を叫ぶと言う意味として使われています。 二つ目の言い方では、To scream は、叫ぶと言う意味として使われていました。cuss words は、酷い言葉あるいは悪い言葉と言う意味として使われています。 お役に立ちましたか?^ - ^
役に立った
0
Taku
翻訳家
アメリカ合衆国
2025/12/30 13:45
回答
have horrible words shouted at you
・**have horrible words shouted at you** 直訳すると「ひどい言葉を自分に向かって叫ばれる」。 ・**be yelled at with racist slurs** racist slurs は「人種差別的な暴言」。 「差別的な言葉を浴びせられる」ことを、はっきり示したい時に使います。 ・**people shout abusive words at Asians** abusive words は「侮辱的な言葉」。
役に立った
0
0
4497
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
○○と怒鳴られたって英語でなんて言うの?
本気でそんな酷いことを言ってるの?って英語でなんて言うの?
あなたのしたことは酷すぎるよって英語でなんて言うの?
枕が合わないのか首の凝りが酷い、って英語でなんて言うの?
人をいじめると恨まれるし仕返しされるかもよ、って英語でなんて言うの?
(相手の発言に対して一言で)「酷い」って英語でなんて言うの?
今まで生きて来てって英語でなんて言うの?
そんな言い方するなんてあなたの目には私はどう映っているのって英語でなんて言うの?
月利って英語でなんて言うの?
結論から言いますって英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
0
PV:
4497
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Taku
回答数:
298
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
216
3
TE
回答数:
216
Yuya J. Kato
回答数:
100
Paul
回答数:
15
Kogachi OSAKA
回答数:
0
1
Yuya J. Kato
回答数:
300
2
Taku
回答数:
298
3
Paul
回答数:
295
DMM Eikaiwa K
回答数:
260
TE
回答数:
242
Kogachi OSAKA
回答数:
0
1
Paul
回答数:
22405
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12553
3
Yuya J. Kato
回答数:
12428
Erik
回答数:
10483
Taku
回答数:
10456
TE
回答数:
9138
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら