初心者の私が言うのもなんだか変ですが・・って英語でなんて言うの?

フィリピンの先生ですが、初心者の私が聞いても分かるくらいに発音が素晴らしくネイティブスピーカーと話しているようでした。レッスン終了時にそのことを伝えたくて your pronunciation is very good.と言いましたがなんだか上から目線のような気がして事前にこのような前置きがしたかったです。
emikoさん
2021/04/23 13:20

0

84

回答
  • It is easy for me to understand what you say because of your clear pronunciation.

  • Thank you for speaking slowly and clearly. It helps me understand the lesson.

こんにちは!
ご質問ありがとうございます。

英語はフィリピンの公用語でもあるので、多くの人が英語を話しますね!

例えば、
It is easy for me to understand what you say because of your clear pronunciation. として、
『はっきりとした発音のおかげでおっしゃっていることを簡単に理解できます。』とするのはいかがでしょうか。

または、
Thank you for speaking slowly and clearly. It helps me understand the lesson. として、
『ゆっくりはっきりとお話しいただいてありがとうございます。レッスンを理解するの役に立ちます。』などと言っても良いかもしれないですね!

参考になれば幸いです。

0

84

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:0

  • PV:84

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら