日本語を交えながらって英語でなんて言うの？

"I taught English to beginner learners, using some Japanese in the conversation.' 「私は初心者の人向けに、日本語を交えながら英語を教えました」 ＊ taught: (teach の過去形) 教えた ＊ English: 英語 ＊ beginner: ビギナー、初心者 ＊ learner: 学習者、生徒、初心者 ＊ use: 使う ＊ some: いくらかの ＊ Japanese: 日本語 ＊ conversation: 会話 ご参考になれば幸いです。

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I taught English to beginners, mixing in a little Japanese when needed. とすると、「[初心者](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/7275/)の方たちに、必要に応じて少し日本語を交えながら英語を教えました。」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ beginners 初心者 mix in a little Japanese 少し日本語を交える when needed 必要に応じて 参考になれば幸いです。