気になる質問があるのでレッスンノートに書いておきました。って英語でなんて言うの?

レッスンの初めに言いたいフレーズです。
Kokiさん
2021/04/28 17:02

2

169

回答
  • I've written some questions on the lesson note for you.

  • I've typed some questions in the lesson note section.

ご質問ありがとうございます。

「書いておきました」というのは、write「書く」や type「(キーボードで)打ちこむ」という単語を使って表現することができます。

I've written some questions on the lesson note for you.
「あなたに見てもらえるよう、レッスンノートに質問をいくつか書いておきました」

I've typed some questions in the lesson note section.
「レッスンノートのところに、質問をいくつか打ちこんでおきました」

ご参考になれば幸いです。
Michelle N DMM英会話講師
回答
  • I had some questions so I wrote them down in my lesson notebook.

  • I had some concerns so I wrote them down in my notebook.

"気になる質問があるのでレッスンノートに書いておきました。"
- I had some questions so I wrote them down in my lesson notebook.
- I had some concerns so I wrote them down in my notebook.

簡単に:
- I had some questions that I wrote down.
>質問があったので、書いときました。
ちゃんと通じます。

2

169

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:2

  • PV:169

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら