ご質問ありがとうございます。
・What do you want to eat for lunch tomorrow?
＝「明日のランチ何食べたいですか？」
※「to eat」を省略する事もできます。
（例文）What do you want for lunch tomorrow?
（訳）明日のランチ何食べたいですか？
（例文）What do you want to eat for lunch tomorrow?// I want pizza!
（訳）明日のランチ何食べたいですか？//ピザがいいです！
・朝食は「breakfast」、夕食は「dinner」です。
（例文）What do you want for dinner?
お役に立てれば嬉しいです。
Coco
What do you want to eat for lunch tomorrow?
明日のランチは何食べたい？
上記のように英語で表現することができます。
what do you want to eat は「何食べたい？」という意味の英語表現です。
お役に立てれば嬉しいです。
またいつでも質問してください。
What do you want to do for lunch tomorrow?
「明日のランチ、どうしたい？」
万能で、デートっぽく柔らかいです。相手の希望を聞く形です。
* What should we do for lunch tomorrow?
「明日のランチ、どうしようか？」
2人で決めよう、という感じが出ます。カップルの会話に合います。
* Where do you want to go for lunch tomorrow?
「明日のランチ、どこ行きたい？」
日本 
アメリカ合衆国 
