電車が落下って英語でなんて言うの?

橋が崩壊し、電車が落下したと英語でなんといいますか
default user icon
Tomoさん
2021/05/05 15:47
date icon
good icon

0

pv icon

703

回答
  • The bridge collapsed, and the train fell into the river.

    play icon

  • The bridge gave away causing the train to fall into the river.

    play icon

ーThe bridge collapsed, and the train fell into the river. 「橋が崩壊して、電車が川に落下した」 to collapse で「崩壊する」 to fall into ... で「…に落下する」 ーThe bridge gave away causing the train to fall into the river. 「橋が崩れたことで電車が川に落下した」 to give away で「(橋などが)崩れる」 to cause で「原因となる・引き起こす」 ご参考まで!
good icon

0

pv icon

703

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:703

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら