ヘルプ

余りの実は自然に落下するって英語でなんて言うの?

果樹が実がなりすぎると、余りの実は自然に落下するって何ていいますか
ryoさん
2020/11/25 19:37

1

248

回答
  • When there are too many fruits on the trees, those remaining ones on the tree fall naturally to the ground.

ご質問ありがとうございます。

"When there are too many fruits on the trees,"=「果樹に実がなりすぎると」

"those remaining ones on the tree"=「木の上に残っている実は」

"fall naturally to the ground."=「自然に地面に落下する。」

Sentence in context: "The remaining fruits fell naturally to the ground, making it easier for us to collect them."

ご参考になると良いです!
Momo バイリンガル英語講師

1

248

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:248

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら