When you deep fry something, getting rid of the oil afterwards is a pain in the bum.
After I deep fry something, I have to deal with the leftover oil which is bothersome.
ーWhen you deep fry something, getting rid of the oil afterwards is a pain in the bum.
「揚げ物をすると後の油の処分が面倒だ」
to deep fry で「揚げ物をする」
to get rid of the oil で「油を処分する」
a pain in the bum で「面倒臭い」
ーAfter I deep fry something, I have to deal with the leftover oil which is bothersome.
「揚げ物をした後、残りの油を処理しなければいけないのが面倒だ」
to deal with で「…を処理する」
leftover oil で「残りの油」
bothersome で「厄介な・面倒な」
ご参考まで！
カナダ 
