私費留学生としてって英語でなんて言うの?

交換留学生ではなく、私費留学生として留学できますか?
という文章を書きたいです
niniさん
2021/05/18 20:24

0

128

回答
  • privately funded international student

  • Can I study abroad as a privately funded international student, and not as part of an exchange program?

ご質問ありがとうございます。

留学生はinternational studentと言います。international studentだけで、交換留学の意味が含まれていませんので特に「私費」を言う必要はありません。でもNini様の説明に入っている疑問文の場合、privately funded international studentで通じられます。

2番目の回答で「交換留学生ではなく、私費留学生として留学できますか?」の英文を書いております。

ご参考いただければ幸いです。
Colaccino N DMM英会話翻訳パートナー

0

128

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:0

  • PV:128

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら