「日本の小学校での○○教育を取り入れた実践」って英語でなんて言うの？

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

『日本の小学校での○○教育を取り入れた実践』は、
いくつか言い方が考えられますので、ここでは一例を挙げておきますね！

例えば、
Practical incorporation of Montessori method into Japanese school. として、
『日本の小学校への実践的なモンテッソーリ教育の取り入れ』とするのはいかがでしょうか。

メモ
practical 実践的な
incorporation of A into B AをBに取り入れること

参考になれば幸いです。