架空の人物って英語でなんて言うの？

a fictional characterで架空の人物と言えます。 fictionalで「架空の」characterは日本語でもキャラクターと言いますが、英語では「人物、キャラクター、性格」などの意味があります。 例えば Doraemon is a fictional character in a famous Japanese manga. （ドラえもんは日本で有名な漫画の架空の人物です。） とか言えますね。 参考になれば幸いです。

「架空の人物」は英語で an imaginary character a fictitious character と言えます。 例： There were two new imaginary characters in my favourite Manga. 「好きな漫画に新しい架空の人物が２人出ていた」 ご参考まで！

・a fictional character 「架空の人物（登場人物）」 fictional は「フィクションの、作り話の」という意味です。だから “real（実在の）” の反対として使えます。 似た言い方もあります。 ・a made-up character 「作り話のキャラ」 made-up は「でっち上げの／作った」という感じで、少しカジュアルです。「自分で作った設定」みたいなニュアンスが出ます。