朝食、出かける準備を済ませて買い物行ったって英語でなんて言うの?

After breakfast and get ready go out , I went shopping. であってるの?
Masudaさん
2021/06/02 01:29

2

81

回答
  • After breakfast and getting ready to go out, I went shopping.

  • After eating breakfast and getting ready to go out, I went shopping.

ご質問ありがとうございます。

Masuda様の英文をちょっとだけ直したら完璧ですよ!「朝食」はbreakfastだけでいいし、動名詞のeating breakfastでもいいし上記に二つの英文を提案しています。

そして、「出かける準備」はgetting ready to go outとかpreparing to go outと言います。

例文:After having breakfast and preparing to go out, I went shopping.

ご参考いただければ幸いです。
Colaccino N DMM英会話翻訳パートナー

2

81

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:2

  • PV:81

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら