文字数が5文字多いって英語でなんて言うの？

Question

10文字以内で答えて！とかに15文字で答えが帰ってきたときに「5文字多いよ」って返すときの表現

Accepted Answer

「文字数が5文字多い」は次のように言うことができます。

ーThere are fiver letters more than there should be.
「あるべきより5文字多い」

ーThere are five letters too many.
「5文字余計である」
too many で「余計な・多すぎる」

ーYou're five letters over.
「あなたは5文字オーバーしている」
over で「超過して・越えて」

ご参考まで！