A super-aging society has increased the cost of maintaining the social security system and the burden on the family, while it has decreased (reduced ) the labor force population.
A super-aging society has increased the cost of maintaining the social security system and the burden on the family, while it has decreased (reduced ) the labor force population.
超高齢化社会 a super-aging society
社会保障費 the cost of maintaining the social security, the social security cost, the social security expenseなど
増加する increase
減少する reduce, decrease
労働力人口 labor force population
一方、while
今その状態にあるということの表現として、現在完了形を用いています。
A super-aging society has driven up social security expenditures and family burdens, while reducing the labor force population.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
A super-aging society has driven up social security expenditures and family burdens, while reducing the labor force population.
とすると、「超[高齢化社会](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/69704/)は社会保障費と家族の負担を増加させる一方で、労働力人口を減少させている。」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
social security expenditures 社会保障費
family burden 家族の負担
labor force population 労働力人口
参考になれば幸いです。