三角おにぎり、俵おにぎり、丸おにぎりって英語でなんて言うの？

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

『三角おにぎり、俵おにぎり、丸おにぎり』は、いくつか言い方が考えられますので、ここではいくつか例を挙げておきます。

三角おにぎりは、triangle shaped onigiri
俵おにぎりは、barrel shaped onigiri
丸おにぎりは、sphere shaped onigiri

などと言えるでしょう。

また、
Onigiri or sometimes called, Omusubi is a Japanese rice ball made of rice formed into triangular or cylindrical shapes and often wrapped in nori. It’s often stuffed with various fillings. として、
『おにぎり、またはおむすびとは、ご飯を三角または円柱形にしてノリで巻いた日本の握り飯です。多くの場合色々な具が詰められています。』として、おにぎりの説明を付け加えるとよいかもしれないですね！

参考になれば幸いです。