夜より昼の方が人が多い。って英語でなんて言うの?

人が外出してる時間は夜より昼の方が多い。と相手に伝えたいです。
default user icon
Ryoさん
2021/06/14 19:57
date icon
good icon

1

pv icon

290

回答
  • More people go out in the day than they do in the night.

    play icon

人が外出してる時間は夜より昼の方が多い - There are more people out and about in the day than there are at night. もしくは More people go out in the day than they do in the night.

この場合は out and about = あちこち(出歩く、出かける、外出する)

go out - 出かける、外出する

More people go out in the day than they do at night や More people go out in the day than the night. も大丈夫です。
Michael R DMM英会話翻訳パートナー
good icon

1

pv icon

290

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:290

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら