ーWhat kind of sweets do you normally bake?
「普段どんなお菓子を焼きますか？」
sweets で「お菓子」
to bake で「パンやお菓子を焼く」
ーWhat kind of baked goods do you like to make?
「どんな焼き菓子を作るのが好きですか？」
baked goods は焼き菓子やパンなどの焼き物を意味します。
ご参考まで！
ご質問ありがとうございます。
まず、シンプルに
What do you usually bake?
「普段あなたは、何を焼きますか」
と尋ねることができます。
また、
What kind of cakes do you bake?
「あなたは、どんな種類のケーキを焼きますか」
などと表現できます。
ご参考になれば幸いです。
カナダ 
日本 
