（タクシー乗車後）〇までお願いします。運賃はどのぐらい？って英語でなんて言うの？

ーCan you take me to 〇〇? How much is that fare?
「〇〇までお願いできますか？料金はいくらですか？」

ーHow much is it to get to 〇〇？
「〇〇に行くのにいくらですか？」

例：
A: How much is it to get to the airport？
「空港に行くのにいくらですか？」
B: It'll be about 42 dollars.
「42ドルくらいかな」
A: That's fine. Can you take me there please?
「それで大丈夫です。空港まで連れて行ってもらえますか？」

ご参考まで！

こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか：

To ... please. How much will it cost?
〜までお願いします。いくらかかりますか？

how much で「いくら」を英語で表現することができます。

ぜひ参考にしてください。