見て可愛いと思ったても着ると似合わないことはよくあるって英語でなんて言うの?

見て可愛いと思った服でも着ると似合わないことはよくある
は英語で何と言いますか?
female user icon
Annaさん
2021/06/21 10:37
date icon
good icon

1

pv icon

135

回答
  • Even though you might think some clothes look cute, they often don't look that good on you.

    play icon

ーEven though you might think some clothes look cute, they often don't look that good on you.
「洋服を可愛いと思っても、その服が似合わないことがよくある」
to look cute で「可愛く見える」
often で「よく・しばしば」
don't look that good on ... で「…に似合わない」

ご参考まで!
good icon

1

pv icon

135

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:135

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら