ボールが私の肩に当たったって英語でなんて言うの？

Question

The ball hit me on my shoulder /  on the shoulder. のどちらが正しいですか？

Accepted Answer

ーThe ball hit me on my shoulder/on the shoulder.
「ボールが肩に当たった」
my と the のどちらを使っても良いです。

ーI got hit in the shoulder with the ball.
「ボールが肩に当たった」
to get hit in the shoulder で「肩に当たる」とも言えます。

ご参考まで！