朝寝坊して、学校に遅刻しました。って英語でなんて言うの？

- "I overslept and was late to school." "I overslept" 「朝寝坊して」 "was late to school" 「学校に遅刻しました」 "was late" 「遅刻した」 - "I forgot to set my alarm and was late to school." 「目覚ましをセットするのを忘れて学校に遅刻しました」 "I forgot to set my alarm." 「目覚ましをセットするのを忘れて」 "alarm" 「目覚まし」 "to set ~" 「〜をセットする」

ご質問ありがとうございます。 ・「I overslept and was late for school.」 （意味)寝坊して学校に遅刻しました。 <例文>How was your day?/ Well, I overslept and was late for school. <訳>あなたの一日はどうでしたか？/ 寝坊して学校に遅刻しました。 ご参考になれば幸いです。

ご質問ありがとうございます。 「朝寝坊して、学校に遅刻しました。」は英語で「I overslept and was late for school.」と言います。「late」の代わりに「tardy」をいう場合もあります。「tardy」は学校の用語だけど学生たちや先生たちはよく使える言葉です。 因みに、「目覚ましをセットするのを忘れてました。」は英語で「I forgot to set my alarm clock.」となります。 ご参考になれば幸いです。

「寝坊する」は英語で oversleep を使います。これは意図せず寝過ごしたことを表す一般的な表現です。 I overslept and was late for school. 『私は寝坊して、学校に遅刻しました。』 overslept：oversleep（寝坊する）の過去形で、「朝寝坊した」という動作を表します。 was late for school：「学校に遅刻した」という状態を表します。