朝寝坊して、学校に遅刻しました。って英語でなんて言うの?

目覚ましをセットするのを忘れてました。
というのも言いたいです。
default user icon
Airiさん
2021/06/27 11:31
date icon
good icon

3

pv icon

346

回答
  • "I overslept and was late to school."

    play icon

  • "I forgot to set my alarm and was late to school."

    play icon

- "I overslept and was late to school."
"I overslept" 「朝寝坊して」
"was late to school" 「学校に遅刻しました」
"was late" 「遅刻した」

- "I forgot to set my alarm and was late to school." 「目覚ましをセットするのを忘れて学校に遅刻しました」
"I forgot to set my alarm." 「目覚ましをセットするのを忘れて」
"alarm" 「目覚まし」
"to set ~" 「〜をセットする」
回答
  • I overslept and was late for school.

    play icon

  • I overslept and was tardy for school.

    play icon

ご質問ありがとうございます。

「朝寝坊して、学校に遅刻しました。」は英語で「I overslept and was late for school.」と言います。「late」の代わりに「tardy」をいう場合もあります。「tardy」は学校の用語だけど学生たちや先生たちはよく使える言葉です。

因みに、「目覚ましをセットするのを忘れてました。」は英語で「I forgot to set my alarm clock.」となります。

ご参考になれば幸いです。
Jordan B DMM英会話翻訳パートナー
good icon

3

pv icon

346

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:346

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら