答えるのに少し時間がかかるって英語でなんて言うの?

まだ英語が上手く話せなくて、文法など頭に思い浮かべながら答えるので、その時に「答えるのに少し時間がかかります!」と伝えたいです。また、考えている間、無言になってしまうのも嫌で例えば「let me see」など間を繋ぐ言葉があれば合わせて教えて欲しいです。
default user icon
ishiさん
2021/07/02 09:49
date icon
good icon

2

pv icon

260

回答
  • It's going to take a while until I can answer your questions.

    play icon

  • Please give me a little time to think about how to answer your questions.

    play icon

ーIt's going to take a while until I can answer your questions.
「あなたの質問に答えるまでに少し時間がかかります」
to take a while で「少し時間がかかる」
to answer one's questions で「質問に答える」

ーPlease give me a little time to think about how to answer your questions.
「あなたの質問にどうやって答えるか考えるのに少し時間をください」
to give one a little time で「人に少し時間を与える」

間をつなぐ言葉ですが、次のように言えると思います。
ーLet me think about it.
「それについて考えさせてください」

ーGive me a second.
「少し時間をください」

ご参考まで!
good icon

2

pv icon

260

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:260

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら