"トイレットペーパーがなくなった"
まずは直接的な言い方で、
I ran out of toilet paper. あるいは I've run out of toilet paper.
相手に間接的に伝えるなら、
I need some toilet paper.
There's no more toilet paper.
と表現すればいいでしょう
こんにちは。
さまざまな言い方ができると思いますが、下記のような英語表現はいかがでしょうか：
We're out of toilet paper.
トイレットペーパーがなくなりました。
We don't have any more toilet paper.
トイレットペーパーがもうありません。
don't have any more で「もうない」と言えます。
ぜひ参考にしてください。
We're out of toilet paper.
『トイレットペーパーが切れたよ。』
be out of [名詞]： 「〜を切らしている」「〜がなくなった」という意味です。We are out of とすることで、「（私たちの家/場所で）なくなった」を伝えることができます。
toilet paper： 「トイレットペーパー」です。
日本 
アメリカ合衆国 
