"トイレットペーパーがなくなった"
まずは直接的な言い方で、
I ran out of toilet paper. あるいは I've run out of toilet paper.
相手に間接的に伝えるなら、
I need some toilet paper.
There's no more toilet paper.
と表現すればいいでしょう
こんにちは。
さまざまな言い方ができると思いますが、下記のような英語表現はいかがでしょうか:
We're out of toilet paper.
トイレットペーパーがなくなりました。
We don't have any more toilet paper.
トイレットペーパーがもうありません。
don't have any more で「もうない」と言えます。
ぜひ参考にしてください。