担当者を教えてくださいって英語でなんて言うの?

会社の代表のメールアドレスから連絡して〇〇の件の担当者を教えてくださいとメールしたい
default user icon
hideさん
2021/07/11 21:26
date icon
good icon

0

pv icon

391

回答
  • Please tell me the person who was in charge of _________.

    play icon

  • Please tell me the contact information of the person in charge of the _______.

    play icon

最初の言い方は、Please tell me the person who was in charge of _________. は、担当者を教えてくださいと言う意味として使われていました。

最初の言い方では、Please tell me は、教えてくださいと言う意味として使われています。例えば、Please tell me the person who was in charge of this project because I want to reach out to them. は、担当者を教えてください、なぜならその人にこの件に対しての連絡がとりたいからですと言う意味として使われていました。

二つ目の言い方は、Please tell me the contact information of the person in charge of the _______. は、担当者を教えてくださいと言う意味として使われていました。

二つ目の言い方では、person in charge は、担当者と言う意味として使われています。

お役に立ちましたか?^ - ^
good icon

0

pv icon

391

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:391

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら