世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

プレゼンどうだった?成功した?って英語でなんて言うの?

漠然と、成功=サクセス と覚えていたのですが、 名詞、動詞、形容詞とそれぞれあり、全て似ているので、変に覚えたサクセスが邪魔をして、きちんと覚えられません。 どうだったー?成功したー?と日本語で言いますが、英語だと主語が必要かと思います。この場合、 あなたまたはプレゼン、どちらを主語にするのでしょうか?両方可能でしたら両方教えていただきたいです。
default user icon
salonさん
2021/07/15 17:03
date icon
good icon

4

pv icon

3574

回答
  • How was the presentation? Was it successful?

  • How was your presentation? Was it a success?

ご質問ありがとうございます。 書き方として、2つあります。 もし、「プレゼンはどうだった?」を聞きたいなら、「How was the presentation?」と言えます。また「あなたのプレゼンはどうだった?」の場合、「How was your presentation?」と言えます。2つ目の方が自然ですが、1つ目は間違いわけではありません。 どっちらでも使えば構いません。 また「成功した」の場合、「Was it successful?」また「Was it a success?」と言えます。 両方とも自然だし、意味は同じです。 ご参考になれば幸いです。
回答
  • How was the presentation?

  • How did the presentation go?

ご質問ありがとうございます。 ・「How was the presentation?」 「How did the presentation go?」 =「プレゼンどうだった?」 (例文)How was the presentation?// I think I did pretty good. (訳)プレゼンどうだった?//結構よくできたと思う。 (例文)How did the presentation go?// It wasn't bad. (訳)プレゼンどうだった?//悪くはなかったよ。 お役に立てれば嬉しいです。 Coco
good icon

4

pv icon

3574

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:3574

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら