質問する
ゲストさん
注目
新着回答
彼はビジネスで成功すればするほど、孤独になっていった。って英語でなんて言うの？
ビジネスで成功することが、人生の目的だったが、それを手に入れたとき、どんどん孤独になっている、ことに気づいたとき。
tonkoさん
2018/08/20 10:37
1
5752
Oula
英語講師留学生
モロッコ
2018/08/20 19:43
回答
1）The more he succeeded in his business the more he became lonely.
2) The more success he had the lonelier he felt.
1) "彼はビジネスで成功すればするほど、孤独になっていった”と言う意味です. 2） "彼は成功すればするほど、孤独を感じていた”という訳出です success：成功 lonely: 孤独 〇〇すればするほど〇〇 : the more 〇〇 the more 〇〇
役に立った
1
1
5752
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
彼はみんなから一目置かれる存在になったって英語でなんて言うの？
減量に成功するって英語でなんて言うの？
どこまで行けるか分かりませんが行ける所まで行きたいって英語でなんて言うの？
満足できないって英語でなんて言うの？
学校の成績は関係ないって英語でなんて言うの？
ネットビジネスで成功している人は、一日にどれくらい稼いでいるのでしょう。って英語でなんて言うの？
どんなに助けられたことかって英語でなんて言うの？
自信があったから彼は起業したのでしょうって英語でなんて言うの？
本当に存在するのか？と思うほどかっこいいって英語でなんて言うの？
複合って英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
1
PV：
5752
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数：
141
2
Paul
回答数：
78
3
Yuya J. Kato
回答数：
60
Kogachi OSAKA
回答数：
7
Sana N
回答数：
3
Erik
回答数：
0
1
Paul
回答数：
331
2
Taku
回答数：
310
3
TE
回答数：
230
DMM Eikaiwa K
回答数：
171
Yuya J. Kato
回答数：
147
Amelia S
回答数：
144
1
Paul
回答数：
16646
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12179
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
6955
Ian W
回答数：
6528
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
モロッコ 
