彼はビジネスで成功すればするほど、孤独になっていった。って英語でなんて言うの?

ビジネスで成功することが、人生の目的だったが、それを手に入れたとき、どんどん孤独になっている、ことに気づいたとき。
female user icon
tonkoさん
2018/08/20 10:37
date icon
good icon

1

pv icon

3186

回答
  • 1)The more he succeeded in his business the more he became lonely.

    play icon

  • 2) The more success he had the lonelier he felt.

    play icon

1) "彼はビジネスで成功すればするほど、孤独になっていった”と言う意味です.

2) "彼は成功すればするほど、孤独を感じていた”という訳出です

success:成功
lonely: 孤独
〇〇すればするほど〇〇 : the more 〇〇 the more 〇〇
good icon

1

pv icon

3186

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:3186

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら