質問する
ゲストさん
注目
新着回答
そのボールはぴったりその箱に入った。って英語でなんて言うの？
”そのボールはぴったりその箱に入った。”は英語で何といいますか？
Taiさん
2021/07/18 20:09
1
2808
Colaccino N
DMM英会話翻訳パートナー
アメリカ合衆国
2021/07/20 10:59
回答
That ball fits perfectly into that box.
That ball went into that box perfectly.
ご質問ありがとうございます。 「その」はthatと言いますの、「そのボール」と「その箱」がthat ballとthat boxになります。2番目の回答は元々の日本語と同じように過去形です。1番目は現在進行形ですが、意味が同じです。というのはどっちでも使えます！ ご参考いただければ幸いです。
役に立った
1
1
2808
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
宝箱って英語でなんて言うの？
黄金色の観音開きの箱に入ったウィスキーって英語でなんて言うの？
サッカーボールが隣の家の庭に入って怒られたって英語でなんて言うの？
ここにある箱のいずれかって英語でなんて言うの？
紛失時に備えて箱の中にも書類が入っていますって英語でなんて言うの？
外箱が潰れて中身も下の方の物が潰れてたよって英語でなんて言うの？
何が入っているかは分かりませんって英語でなんて言うの？
りんごやバナナって英語でなんて言うの？
宝石箱って英語でなんて言うの？
箱の中をきちんと確認すること！って英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
1
PV：
2808
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数：
153
2
Paul
回答数：
78
3
Yuya J. Kato
回答数：
60
DMM Eikaiwa K
回答数：
20
Kogachi OSAKA
回答数：
7
Sana N
回答数：
3
1
Paul
回答数：
331
2
Taku
回答数：
310
3
TE
回答数：
242
DMM Eikaiwa K
回答数：
191
Yuya J. Kato
回答数：
147
Amelia S
回答数：
144
1
Paul
回答数：
16646
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12179
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
6955
Ian W
回答数：
6528
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
アメリカ合衆国 
