来月の10日に日本を去るんだよね?って英語でなんて言うの?

カジュアルな言い方があれば教えて欲しいです。
よろしくお願いします!
default user icon
Akariさん
2021/07/24 09:35
date icon
good icon

1

pv icon

210

回答
  • You are leaving Japan on the 10th of next month, aren’t you?

    play icon

こんにちは!
ご質問ありがとうございます。

『来月の10日に日本を去るんだよね?』は、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
You are leaving Japan on the 10th of next month, aren’t you? と言えます。

付加疑問文(相手に同意を求めたり、念を押したりするときに使う文章です)を使って、日本語で言う、「~でしょ?」「~だよね?」という意味を表します。

メモ
leave ~から離れる、~を出る・出発する・発つ・出立する・後にする・去る

参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

210

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:210

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら