世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

500日間毎日ありがとうって英語でなんて言うの?

もうすぐ彼氏と500日記念日です。 ケーキにメッセージを書きたくて、 "500日間毎日ありがとう"と書きたいのですが、 "Thank you every days for 500days"で合っていますか??
default user icon
rinaさん
2021/08/05 00:27
date icon
good icon

0

pv icon

1594

回答
  • Thank you for the last 500 days.

    play icon

  • Thank you for 500 beautiful days.

    play icon

"Thank you every days for 500 days." とは言わないので、次のように言うと自然で良いかと思います。 ーThank you for the last 500 days. 「この500日間ありがとう」 ーThank you for 500 beautiful days. 「500日という素晴らしい日々をありがとう」 記念日ならこのようなメッセージでも良いかと思います。 ご参考まで!
good icon

0

pv icon

1594

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:1594

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら