あなたから返信がなくて寂しかったよ。って英語でなんて言うの?

毎日連絡があったのに、2日間LINEの返信がなかった友人に対して。
仕事で忙しくてごめん、てきたので。
default user icon
mm6さん
2020/11/09 22:39
date icon
good icon

3

pv icon

1425

回答
  • I was sad because I didn't get a reply from you.

    play icon

  • I was sad because I didn't hear from you.

    play icon

ご質問ありがとうございます。

・I was sad because I didn't get a reply from you.
=「あなたから返信が無かったため、寂しかったです。」

・I was sad because I didn't hear from you.
=「あなたから連絡が無かったため、寂しかったです。」

・reply=「返信」
(例文)I'm sorry for the late reply.
(訳)お返信が遅くなりすみません。

(例文)Have you replied to the e-mail?
(訳)メールの返信しましたか。

(例文)He still hasn't replied to my message.
(訳)彼はまだ私のメッセージに返信していません。

お役に立てれば嬉しいです。
Coco
Coco Y 英語講師
good icon

3

pv icon

1425

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:1425

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら