日本では高級食パンが流行っています。って英語でなんて言うの？

Question

食パンは英語で何と表現するのか、また高級は「upscale」が自然なのかわからないです。よろしくお願いします。

Accepted Answer

ーSpecialty breads are quite popular in Japan these days.
「最近日本では高級パンがとても人気です」
specialty で「高級品・特選品」という意味です。

ーJapanese people are really into expensive breads nowadays.
「最近、日本人は高級パンにはまっています」
into で「夢中になって・はまって」
expensive breads で「高級パン」とも言えますよ。

ご参考まで！