DMM.com トップへ

DMM.com トップへ

質問する

高級なって英語でなんて言うの？

高級レストランやブランド店のような「高級なお店」ってなんて言いますか？

yukariさん

2019/04/13 14:40

14

6835

Julian Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman

Julian

Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman

2019/04/15 08:24

回答

High class
Luxury

「高級な」は主に「High class」と言います。
「Luxury」も大丈夫ですが、レストランにはあまり使いませんね。
ブランド品を扱っているお店なら「Luxury goods store」と言えます。
レストランなら「A high class restaurant」になります。

役に立った
11

回答したアンカーのサイト

Julian Israel YouTube Channel

H. Hatfield カナダ在住翻訳家

H. Hatfield

カナダ在住翻訳家

2019/04/15 03:58

回答

high-end
expensive restaurant

ブランドや高級品などに使う「高級」は high-end が使えます。
I've never had such a high-end handbag as this.
「こんな高級バッグ持ったことがない！」

高級レストランと言うなら expensive を使って
My husband took me to an expensive restaurant for my birthday.
「誕生日に夫が高級レストランに連れて行ってくれた。」
と言えます。

ご参考になれば幸いです！

役に立った
3

14

6835

回答済み（2件）

役に立った：14
PV：6835

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー