今後体験できないような貴重な体験って英語でなんて言うの?
これから先、体験できないような貴重な体験 と言いたいです。
回答
-
a valuable experience that you will never have in the future
-
a wonderful experience that you will never have in the future
"今後体験できないような貴重な体験"
今後 in the future
貴重な体験 a valuable experience, a wonderful experience
関係代名詞 that を使って、
a valuable experience that you will never have in the future