もうアメリカには行けないかもしれない。って英語でなんて言うの?

今後二度と行けないかもしれないというかニュアンスでなんと表現できますか。
default user icon
Naoさん
2021/07/06 15:18
date icon
good icon

2

pv icon

294

回答
  • I don't think I'll be able to go to the United States anymore.

    play icon

  • I don't think I can go to America again.

    play icon

ーI don't think I'll be able to go to the United States anymore.
「もうアメリカには行けないと思う」
I don't think I'll be able to ... anymore. で「私はもう…できないと思う」

ーI don't think I can go to America again.
「もうアメリカには行けないと思う」
I don't think I can go to ... again. で「私はもう…に行けないと思う」

ご参考まで!
good icon

2

pv icon

294

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:294

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら